Hilero, lehen asteartean, ohiko gure bi zazen-saioak elkarren segidan egiten ditugu, 19:30-20:15 artea.

Horrela, 20:15-21:00 artean, lagunarteko topaketa bat egiten dugu mokadu goxo baten inguruan. Topaketa hori irekita dago edozein arrazoi dela-eta zazen egitera etorri ezin duten baina elkargune honetan parte hartu nahi duten pertsona guztiei.

Gogoratu: hileko lehen asteartean, 20:15etik aurrera.

Todos los primeros martes de cada mes, concentramos las dos sesiones de zazen en una, en horario de 19:30 a 20:15

Así, de 20:15 a 21:00 realizamos un encuentro informal alrededor de un aperitivo, abierto a todas aquellas personas interesadas en el zen, que por cualquier motivo no pueden acudir regularmente a practicar zazen, pero que desean compartir este espacio con nosotras y nosotros.

Recuerda: todos los primeros martes de mes, a partir de las 20:15

Every first Tuesday of the month, we merge the two zazen sessions into one, from 19:30 to 20:15

Then, from 20:15 to 21:00 we chat and share some tea and biscuits. It is open to anyone interested in Zen, who for any reason cannot regularly attend zazen practice but would like to share this time with us.

Reminder: every first Tuesday of the month, from 20:15